Pen
The fascination of
words and writing
 

Archive for August, 2006

Google's at it Again

Thursday, August 31st, 2006

I’m occasionally (okay: once) accused of using guest bloggers at times when my own work constricts my blog-writing time (how could you ever think such a thing, Rick?), but today’s guest blogger has nothing to do with my deadlines.

I’ve been watching the stormclouds gather in publishing circles over Google’s recent announcement that its book search tool will let people print classics as well as other books no longer under copyright. (Up until now, onscreen delivery has been the only method for accessing said books.)

Google’s book search service is part of the Books Library, a wider project to put books online in a searchable format; working with Google are Oxford University, Harvard, Stanford, the University of Michigan, the University of California, and the New York Public Library.

Project Gutenberg is already copying out-of-copyright books as text files, and has been doing for some time, without the current uproar; moreover, according to a report by BBC News, other companies are already doing what Google proposes to do – it’s just the name that has writers vociferious in their opposition.Google’s book searching device does not access books still under copyright. How much clearer can that be?

But there’s still a great deal of panic, and as it happens, my colleague Albert Ervine gave an answer to it in an online forum that is far better than anything I’d be able to write. So I am quoting him, with permission, here:

Somehow this sounds like the reaction of the Irishman who panicked when he heard the world was going to end in ten million years and was relieved to find that it was really a hundred million. For Google’s actions to present a problem, several things are necessary:

1. Write a classic, not just a best-seller. Some classics — like “Walden”– started life on the remaindered shelf. Some best-sellers, like most of the Victorian era “three deckers,” died with their era. A “classic,” for lack of a better definition, is a book that is required reading in a literature course. Used copies can usually be identified by copious underlining on the first few pages. They are in good supply because few ever read them after the end of the semester. The accompanying Cliff Notes are usually pretty tattered, though.

2. Assuming you have written a classic — and that anyone outside of academia has noticed — the copyright is good for fifty years or so after your death. If your opus is also a continuing bestseller, the royalties might help your great-grandchildren get through college, something most of us have difficulty providing for our immediate children. Anything beyond that verges on providing eternal security, a condition more properly addressed by religion than copyright. Just how greedy can you get if you’re not a member of ASCAP?

3. Dr. Johnson said, “No one but a blockhead ever wrote except for money,” a sentiment suitable for lexicographers and other “harmless drudges,” but it’s hard to believe that Johnson didn’t enjoy the recognition his dictionary brought him. It may even have sold a few copies of “Rasselas,” though it’s hard to see what else would have. However, most of us blockheads would be happy enough to know that someone was still reading and enjoying our stories next year, let alone next century. The money is nice, or would be, but with inflation and all…

In any case, as someone pointed out, the Gutenberg Project has been making yesteryear’s classics available online for as long as there has been a line to put them on. In addition, they offer free DVDs with the complete texts of several thousand books, including quite a few best-selling non-classics like those of Edgar Rice Burroughs and “Victor Appleton.” Well worth the price.

There are also several sites that turn selected texts into more readable format than plain text, and others dedicated to single authors like John Bunyan or specialized groups like the Puritans or the “Church Fathers.” The site for Victorian Women Writers has also embalmed a large number of the “three deckers” for those with antiquarian interests.

All in all, I think we should worry less about getting into “Who’s Who” than about winding up in “Who’s he?”

Thanks today to Albert Ervine, who is way… beyond the elements of style!

Recycling the Classics

Sunday, August 27th, 2006

Want some new story ideas? Sorry: you’re out of luck. It’s probably true, as they say, that every story has already been told… and retold… and retold. Like the people in marketing say, though, it’s all about spin.

And you could do worse than to re-spin some of the classics.

I’m not talking Shakespeare: he’s a little cliché by now. No: I’m going further back, to the fertile ground of Greek and Roman mythology. If you want stories with passion, humor, love and death, look no further.

I’ll just take one example to whet your appetite: one version of the Minotaur story goes like this:

Ariadne fell in love with the Athenian hero Theseus, who had been charged with rescuing the youth of Athens held by Ariadne’s father, the king of Crete; in the process, Theseus had to kill the Minotaur, a great beast held in the center of Daedalus’s famous labyrinth. Ariadne helped Theseus (who in turn promised to marry her and take her with him to Athens when he left Crete) find his way through the labyrinth and kill the Minotaur by giving him two special gifts: a sword, and a string that would enable him to find his way back out. (In French, the clue to unraveling a puzzle is still known as the fil d’Ariane — Aradne’s thread.)

As promised, she left Crete with Theseus and the rescued Athenian youth and they stopped on the island of Naxos. While Ariadne slept, however, Theseus apparently had second thoughts; he no longer needed her, and so he (and the youth he had rescued) sailed away in the night, leaving the Cretan princess alone on the island.

Theseus’s karma caught up with him later, but that’s another story. In the meantime, back on Naxos, the god Dionysus took a good look at Ariadne and fell in love with her himself. When she died, he took the circlet of flowers she’d worn in her hair and flung it up into the heavens, thereby creating the Corona constellation of stars.

Tell me that isn’t a brilliant story! How would you update it? Which stars in the sky can you make stories to explain?

Mine some of the ancient stories for their truths and insights into humanity. Use it as a writing exerice sometime and you’ll be… beyond the elements of style!

Why Is My Company Called Customline Wordware?

Friday, August 25th, 2006

It’s because of a car. Really.

Most of you reading this today will be far too young to remember the Ford Customline. That’s okay: I’m far too young to remember the Ford Customline! But it does exist (see picture) and my husband owns one, an old car that belonged in its heyday to his late aunt.

So that’s the Customline piece.

I’d been freelancing for a lot of years before I met and married Paul, but when I did, he pointed out my hopeless lack of organization and business acumen. Some years before, he had started a consulting business that he called Customline Software. So it seemed fairly obvious for me to tag along with Wordware.

I’m happy to say that Customline Wordware has grown and flourished, so much so that it has completely eclipsed its former Web-mate, Customline Software. I don’t know how Paul feels about that; but he was right: whether you’re a writer, an editor, or — as I am — both, you need to treat what you do as a business.

Whether or not you name it after a car is, of course, up to you!

Behave in a businesslike manner and you’ll see that people begin to treat you that way, too. It’s the only way that writers and editors will be given the respect that they deserve. And when you do, you’ll be … beyond the elements of style!